Regole dettagliate della Promozione speciale per i partner – veneziane da interno “7+1”
La società ISOTRA a.s. ha preparato per i suoi clienti una promozione speciale di inizio stagione 2025 “VENEZIANE DA INTERNO 7 + 1 GRATIS“.
Regolamento della promozione
- Il bonus veneziana da interno gratis (di seguito BONUS) si ottiene con ogni ordine vincolante di veneziane da interno, confermato dal cliente tramite la rete di rivenditori ISOTRA Partner oppure presso i rivenditori ISOTRA a.s. (di seguito partner commerciale), nel periodo decorrente dal 20/2/2025 al 31/3/2025. L’ordine deve riferirsi ai prodotti della società ISOTRA a.s.
- Il BONUS si riferisce ai seguenti prodotti:
a. ISOTRA System HIT
b. ISOTRA System 25
c. Prodotti delle linee sopra citate in qualsiasi versione - Il BONUS si può ottenere seguendo le seguenti regole:
a. Il cliente deve effettuare un ordine vincolante di veneziane da interno durante il periodo di validità della promozione.
b. Il cliente deve effettuare un ordine vincolante di veneziane da interno tramite la rete di venditori ISOTRA Partner oppure presso i rivenditori ISOTRA a.s.
c. Vige il principio della promozione 7 + 1 gratis, ovvero se il cliente ordina 8 veneziane da interno, 1 è gratis, se ordina 16 veneziane, 2 sono gratis ecc. Il numero massimo di veneziane da interno per un ordine è di 40 pz, cioè il cliente può ottenere al massimo 5 veneziane da interno gratis.
d. Vige il principio che il BONUS si applica sempre alla veneziana/veneziane da interno con la superficie più piccola (in m2).
Regole dettagliate della promozione
- Il promotore dell’offerta speciale “VENEZIANE DA INTERNO 7 + 1 GRATIS” (di seguito BONUS) è la società ISOTRA a.s. (di seguito promotore), con sede in Bílovecká 2411/1, 74601 Opava, codice fiscale: 47679191, P.IVA: CZ47679191. La promozione è valida per il territorio della Repubblica ceca e slovacca e per determinati mercati esteri.
- La promozione è riservata a tutte le persone fisiche che hanno compiuto 18 anni (di seguito partecipante), che nel periodo dal 20/2/2025 al 31/3/2025 fanno un ordine vincolante di veneziane da interno. La promozione riguarda i seguenti prodotti: ISOTRA System HIT., ISOTRA System 25, in base alla versione selezionata della veneziana da interno.
- L’ordine vincolante deve essere fatto tramite la rete di venditori ISOTRA Partner oppure presso i venditori della società ISOTRA (di seguito denominati partner commerciali). La promozione comprende sia prodotti in versione standard sia prodotti opzionali, in colori standard e quelli con sovrapprezzo.
- Il bonus si può ottenere seguendo le seguenti regole:
a. Il cliente deve effettuare un ordine vincolante di veneziane da interno durante il periodo di validità della promozione.
b. Il cliente deve effettuare un ordine vincolante di veneziane da interno tramite la rete di venditori ISOTRA Partner (valido per la Repubblica ceca e la Slovacchia) oppure presso i rivenditori ISOTRA a.s. (valido per mercati esteri).
c. Vige il principio della promozione 7 + 1 gratis, ovvero se il cliente ordina 8 veneziane da interno, 1 è gratis, se ordina 16 veneziane, 2 sono gratis ecc. Il numero massimo di veneziane da interno per un ordine è di 40 pz, cioè il cliente può ottenere al massimo 5 veneziane da interno gratis.
d. Vige il principio che il BONUS si applica sempre alla veneziana da interno con la superficie più piccola (in m2). - Dalla promozione sono esclusi tutti i dipendenti del promotore, tutti i suoi partner commerciali e i loro dipendenti e persone a loro o ai loro dipendenti vicine ai sensi dell'art. 22 della legge n. 89/2012 (Racc.), Codice civile. Il partecipante non potrà esercitare il diritto al bonus, se il promotore avrà un sospetto fondato che il partecipante o un’altra persona abbia agito nel modo fraudolento o sleale ai fini dell’ottenimento del bonus.
- Il partecipante della promozione non ha il diritto a ottenere l'adempimento delle prestazioni diverse da quelle indicate nelle regole dettagliate della promozione e il bonus non si può ottenere ricorrendo in giudizio.
- Il promotore si riserva il diritto di modificare, in qualsiasi momento della validità della promozione, le regole o annullare la promozione, senza dover specificare motivazione e senza risarcimento. Le informazioni relative alla promozione saranno disponibili tramite canali comunicativi e promozionali on-line della società ISOTRA a.s., sulle pagine web del promotore www.isotra.cz e nelle versioni linguistiche pertinenti.
- Partecipando alla promozione, il partecipante dà il proprio consenso ad accettare e rispettare queste regole generali. Inoltre, esprime il suo consenso, ai sensi della legge n. 101/2000 (Racc.) sulla privacy, all’elaborazione e trattamento dei dati personali, fino alla sua revoca. Il consenso del partecipante di cui sopra è facoltativo. Partecipando alla promozione, il partecipante dà il suo consenso all’inserimento dei propri dati personali nel database del promotore, come anche al successivo trattamento dei dati ai fini del marketing del promotore, ossia ai fini, oltre altro, alla promozione dei prodotti e dei servizi, compreso l’invio di informazioni relative alle promozioni organizzate, prodotti e altre attività, come anche l’invio di comunicazioni commerciali tramite mezzi elettronici ai sensi della legge n. 480/2004 (Racc.) su determinati servizi delle società informative, con successive modifiche e integrazioni. Il partecipante dà il consenso di cui alla clausola precedente fino alla sua revoca.